「ずっとそんなふうに自分を苦しめたままでいることはできないよ──」
生きることへの深い洞察とリアリズムの融合した英国小説の真髄、新訳で登場。

[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM3NjQ0MSMzMDIzMzEjNzY0NDFfUE9oSHFiV3FtRi5wbmc.png ]
ジョージ・エリオット(著)　植松 みどり(訳)

A5判
616ページ
上製
定価 6,000円+税
ISBN　978-4-7791-1743-5 
Cコード　C0097  
初版年月日　2022年8月頃
発売予定日　2022年8月頃

紹介

「ずっとそんなふうに自分を苦しめたままでいることはできないよ──」
生きることへの深い洞察とリアリズムの融合した英国小説の真髄、新訳で登場。

【作品のあらすじ】
１９世紀、大英帝国として栄華を極める前夜のイギリス田園地帯。製粉と酒造を生業とするタリヴァー家で、個性豊かな少女マギーは父と母、そして誰よりも愛する兄トムと暮らしていた。しかし穏やかで牧歌的な生活は、裁判敗訴をきっかけにした父の死により一変してしまう。父の怨敵に激烈な復讐心を燃やす兄。マギーは宿敵の息子フィリップから激しく純粋な恋情を向けられ、その心に応えたいと願いながらも、しかし兄との絆を断ち切ることはできない。追い打ちをかけるようにマギーの心は、いとこルーシーと婚約寸前の恋人スティーヴンとの狂おしい愛に揺れ動く。人として生きるのなら過去の絆を断ち切るわけにはいかない──少女マギーの葛藤が英国社会の日常を背景に辿られ、当時の知性と現実を描き出す英国小説の傑作。

目次

第１巻　男の子と女の子
第２巻　学校時代
第３巻　没落
第４巻　屈辱の谷間
第５巻　麦と毒麦
第６巻　大いなる誘惑
第７巻　最終救助
解説
訳者あとがき
参考文献

著者・訳者プロフィール

ジョージ・エリオット（著）
George Eliot（Mari Anne Evans）1819-1880．
筆名は男性、本名メアリ・アン・エヴァンズという女性。英国小説史における、もっとも傑出した知性、リアリズムの作家と評されている。
彩流社からの邦訳・関連書に『急進主義者 フィーリクス・ホルト』（冨田成子 訳、ジョージ・エリオット全集 6、2011年）、『スペインのジプシー　他2編 とばりの彼方、ジェイコブ兄貴』（前田淑江、早瀬和栄、大野直美 訳, 玉井暲、廣野由美子 解説、ジョージ・エリオット全集 9、2014年）、『牧師たちの物語』（小野ゆき子、池園宏、石井昌子 訳、惣谷美智子 解説,、　ジョージ・エリオット全集 1、2014年）、『ロモラ』（原公章 訳、ジョージ・エリオット全集 5、2014年）、『詩集』（大田美和、大竹麻衣子、谷田恵司、阿部美恵、会田瑞枝、永井容子 訳　ジョージ・エリオット全集 10、2014年）、『サイラス・マーナー ［付］ジューバルの伝説』（奥村真紀 訳、清水伊津代 訳・解説、内田能嗣 解説、ジョージ・エリオット全集 4、2019年）、『ダニエル・デロンダ（上・下）』（藤田 繁 訳、ジョージ・エリオット全集 8、2021年）、『テオフラストス・サッチの印象』（薗田美和子、今泉瑞枝 訳、2012年）、『ジョージ・エリオット 評論と書評』（川本静子、原　公章 訳、2010年）、『エドワード・ネヴィル　　G・エリオットの少女期作品とその時代背景』（マリアン・エヴァンズ 著、樋口陽子、樋口恒晴 編訳、2011年）、『ジョージ・エリオット　時代のなかの作家たち 5』（ティム・ドリン 著、廣野由美子 訳、2013年）ほかがある。

植松 みどり  （ウエマツミドリ）（訳）
うえまつ　みどり
和洋女子大学名誉教授。日本ジョージ・エリオット協会会長を経て現顧問。
著訳書に『ジェイン・オースティンと「お嬢さまヒロイン」 改訂版』（朝日出版社、2016年、初版：2011年）、『ブラック・ヴィーナス』（アンジェラ・カーター 著、植松みどり 訳、河出書房新社、2004年）ほか多数。

彩流社について
本社：〒 101-0051　東京都千代田区神田神保町三丁目10番地　大行ビル6階
代表者：竹内淳夫
創業：1981年1月14日
資本金：13,450,000円
TEL：03-3234-5931
FAX：03-3234-5932
URL：https://sairyusha.co.jp/
事業内容：書籍・電子書籍の出版

提供元：valuepressプレスリリース詳細へ