【日本僑報社発】6月30日に配信された日本僑報電子週刊第1465号は、日中翻訳学院が『中国共産党簡史』など新書の翻訳者募集・7月3日締切との知らせを掲載した。

【最終案内】日中翻訳学院が『中国共産党簡史』など新書の翻訳者募集・7月3日締切
【日本僑報社発】6月30日に配信された日本僑報電子週刊第1465号は、日中翻訳学院が『中国共産党簡史』など新書の翻訳者募集・7月3日締切との知らせを掲載した。
○【最終案内・翻訳者新規募集・7月3日締切】日本僑報社・日中翻訳学院は、中国語版書籍2点(『中国共産党簡史』と『看好中国』)の日本語版の刊行を決定いたしました。
これにあたり、翻訳者を新規募集いたします。日中翻訳学院受講者、OB、関係者の皆さまのご参加をお待ちしております。初心者の方のチャレンジも大歓迎いたします。
受講者の皆様には先日、「課題文」などを添付して案内させていただきました。日中翻訳学院でまだ受講されたことのない方でも、今回の翻訳にご興味がありましたら、事務局担当・張本あてにメールください。
詳細http://duan.jp/news/jp/20210622.htm
○【広告出稿予告】中国共産党成立100周年記念出版として、好評発売中の最新刊である『中国共産党は如何に中国を発展させたのか』をはじめ、『精準脱貧―中国の的確な貧困脱却達成の物語』など日本僑報社の良書は、7月2日付の読売新聞一面に掲載予定。
広告の詳細http://jp.duan.jp/ad.html
○【メディア報道】中国共産党誕生100年記念出版として、日本僑報社の最新刊『中国共産党は如何に中国を発展させたのか』は、6月中旬から発売を開始した。7月1日付けの日中友好協会機関紙「日本と中国」は、その本と『精準脱貧』を同時に取り上げて頂きました、ありがとうございます。
詳細http://duan.jp/news/jp/20210701.htm
それから、本日付の人民日報(国内印刷版)、上記の新刊とほかの人気書籍『「一帯一路」詳説』、『手を携えて新型肺炎と闘う』と『中国産の現場を訪ねて』など5冊が同時に紹介されました。併せてご報告とお礼を申し上げます。
http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2021-06/30/nw.D110000renmrb_20210630_1-09.htm
○【大使挨拶】6月29日付けの中国大使館のオフィシャルサイトに、「孔鉉佑駐日大使,中国共産党創立100周年記念「幸せな生活を追い求めて」中国貧困脱却成果展開幕式に出席」をタイトルとした記事が掲載された。28日午後・東京中国文化センターで行われた孔鉉佑大使の挨拶は、日本僑報社の最新刊である『精準脱貧―中国の的確な貧困脱却達成の物語―』が紹介された。
詳細http://duan.jp/news/jp/20210628.htm

提供元:valuepressプレスリリース詳細へ